รายการคอลัมน์
ILLITKu-zz Editorial Desk

คดีฟ้อง Belift Lab-มินฮีจิน 2,000 ล้านวอน เตรียมปิดสำนวนหลังสืบอีก 2 นัด

คดีฟ้อง Belift Lab-มินฮีจิน 2,000 ล้านวอน เตรียมปิดสำนวนหลังสืบอีก 2 นัด

2,000 ล้านวอนและการพิจารณาที่เหลืออีกสองนัด

โจทก์คือ Belift Lab สังกัด HYBE และจำเลยคือ มินฮีจิน อดีตซีอีโอผู้เคยนำพา ADOR ภายใต้ร่มเงา HYBE เดียวกัน ยอดเรียกร้องอยู่ที่ 2,000 ล้านวอน โดยอ้างอิงรายงานภาคสนามของ NoCut News ฉบับวันที่ 30 พฤษภาคม ระบุว่าศาลจะดำเนินการพิจารณาอีกสองนัดก่อนปิดการพิจารณา การปิดการพิจารณาหมายความในทางปฏิบัติว่าคดีเตรียมเข้าสู่การตัดสินชั้นต้น โดยการยื่นเอกสารเพิ่มเติมและการสืบพยานที่จำเป็นจะต้องเสร็จสิ้นภายในสองนัดดังกล่าว

คดีความนี้ถือเป็นกรณีที่หาได้ยากในวงการ K-pop ที่ผู้บริหารระดับสูงของสองเลเบลในสังกัดบริษัทแม่เดียวกันมายืนเผชิญหน้ากันในศาล ประเด็นหลักถูกย่นย่อให้เหลือเพียงบรรทัดเดียว คือถ้อยแถลงสาธารณะของมินฮีจินที่ว่า ILLIT เกิร์ลกรุ๊ปแรกของ Belift Lab ลอกเลียนคอนเซปต์ของ NewJeans สังกัด ADOR — และว่าถ้อยแถลงนั้นเข้าข่ายหมิ่นประมาทและการรบกวนการดำเนินธุรกิจหรือไม่

ILLIT 멤버 5인, 무대 위 역동적인 퍼포먼스 현장
ILLIT 멤버 5인, 무대 위 역동적인 퍼포먼스 현장

"เพียงความเห็นส่วนตัว" กับ "การกระทำที่ก่อความเสียหายอย่างร้ายแรง"

ฝ่ายมินฮีจินยืนยันจุดยืนเดิมในนัดพิจารณาวันที่ 30 พฤษภาคม ว่าถ้อยแถลงที่เป็นปัญหาเป็นเพียงการแสดงความคิดเห็นส่วนตัวและได้รับการคุ้มครองภายใต้เสรีภาพในการแสดงออก ฝ่ายจำเลยโต้ว่าถ้อยแถลงดังกล่าวไม่เข้าองค์ประกอบของการอ้างข้อเท็จจริงอันเป็นเท็จที่เจาะจง ซึ่งเป็นเงื่อนไขในการพิสูจน์ความรับผิดทางแพ่งฐานหมิ่นประมาทหรือการรบกวนการดำเนินธุรกิจ

ฝ่าย Belift Lab ยืนตรงกันข้ามโดยสิ้นเชิง ระบุว่าการที่ซีอีโอของเลเบลในสังกัดบริษัทแม่เดียวกันออกมาใช้คำว่า "ลอกเลียน" ต่อกรุ๊ปน้องใหม่ในที่สาธารณะทันทีหลังเปิดตัวนั้นไม่ใช่เพียงความเห็นส่วนตัว แต่คือ "การกระทำที่ก่อความเสียหายอย่างร้ายแรง" รายงานของ NoCut News ฉบับวันที่ 30 พฤษภาคมระบุว่าทั้งสองฝ่ายยังคงยึดถ้อยคำสำคัญทั้งสองประโยคนี้เป็นแกนกลางในการพิจารณานัดนี้

"เพียงความเห็นส่วนตัว" — ฝ่ายมินฮีจิน การพิจารณาวันที่ 30 พฤษภาคม "การกระทำที่ก่อความเสียหายอย่างร้ายแรง" — ฝ่าย Belift Lab การพิจารณาวันที่ 30 พฤษภาคม

ที่มาของถ้อยแถลง

ถ้อยแถลงที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นในการแถลงข่าวเร่งด่วนที่มินฮีจินจัดในฐานะซีอีโอของ ADOR เมื่อวันที่ 25 เมษายน 2024 การแถลงข่าวดังกล่าวจัดขึ้นทันทีหลังจากข้อพิพาทเรื่องการควบคุมบริหารระหว่าง HYBE กับมินฮีจินปะทุออกสู่สาธารณะ และดำเนินไปนานราวสองชั่วโมง มินฮีจินได้แสดงความเห็นในทำนองว่าคอนเซปต์เปิดตัว วิชวล และแนวทางการเต้นของ ILLIT ล้วนเลียนแบบ NewJeans

ILLIT คือเกิร์ลกรุ๊ปแรกของ Belift Lab ที่เปิดตัวด้วย EP SUPER REAL ME เมื่อวันที่ 25 มีนาคม 2024 กล่าวคือเพียงหนึ่งเดือนหลังเปิดตัว ซีอีโอของเลเบลอื่นในสังกัดบริษัทแม่เดียวกันก็ออกมาใช้คำว่า "ลอกเลียน" ในที่สาธารณะ และนั่นคือเหตุผลที่ Belift Lab หยิบถ้อยแถลงบรรทัดนั้นมาเป็นแกนกลางของการฟ้องเรียกค่าเสียหาย

ILLIT 멤버 5인, 실내 무드 포토 콘셉트 촬영 현장
ILLIT 멤버 5인, 실내 무드 포토 콘셉트 촬영 현장

สามเส้าของ HYBE — ADOR — Belift Lab

เมื่อวางคดีนี้ในบริบทของอุตสาหกรรม โครงสร้างก็ชัดเจน ภายใต้บริษัทแม่อย่าง HYBE ผู้บริหารระดับสูงของสองเลเบล ได้แก่ ADOR และ Belift Lab กำลังเผชิญหน้ากันในศาลแพ่งเรื่องถ้อยแถลงเพียงประโยคเดียว หลังจากข้อพิพาทการควบคุมบริหาร ADOR ปะทุขึ้นอย่างจริงจังในปี 2024 มินฮีจินก็ถูกปลดออกจากตำแหน่งซีอีโอและกรรมการบริษัทตามลำดับ จนในที่สุดแยกทางกับ ADOR อย่างสมบูรณ์ และ ADOR ก็เปลี่ยนผ่านสู่การบริหารงานภายใต้ซีอีโอคนใหม่

ในช่วงเวลาเดียวกัน Belift Lab ดำเนินกิจกรรมติดตามผลและรอบอัลบั้มใหม่ของ ILLIT ต่อไป กล่าวอีกนัยหนึ่ง การพิจารณาชั้นต้นนี้คือบทสรุปที่เกิดขึ้นหลังจากทั้งสองฝ่ายได้รับการจัดการในแง่บทบาทภายในองค์กรของตนแล้ว เหลือเพียงประเด็นความรับผิดทางแพ่งต่อถ้อยแถลงนั้น คดีนี้เป็นเส้นทางแพ่งเรียกค่าเสียหายโดยเฉพาะ ไม่ใช่คดีอาญา ดังนั้นผลของชั้นต้นจึงวัดใน 2 แกน ได้แก่ การรับรองความรับผิดและจำนวนเงินที่ศาลจะกำหนด

ILLIT 멤버 5인, 흑백 의상 착용 무대 퍼포먼스 현장
ILLIT 멤버 5인, 흑백 의상 착용 무대 퍼포먼스 현장

สิ่งที่จะถูกสะสางภายในสองนัด

การที่ศาลกำหนดนัดพิจารณาเพิ่มอีกสองครั้งเป็นสัญญาณทางขั้นตอนว่า การยื่นเอกสารเพิ่มเติม หลักฐาน และการสืบพยานหากจำเป็น จะต้องเสร็จสิ้นภายในสองนัดนั้น เมื่อปิดการพิจารณาแล้ว ปกติจะมีการกำหนดวันฟังคำพิพากษาแยกต่างหาก โดยผลลัพธ์จะเป็นหนึ่งในสามทาง ได้แก่ รับคำร้องทั้งหมด รับคำร้องบางส่วน หรือยกฟ้องทั้งหมด สำหรับยอดเรียกร้อง 2,000 ล้านวอน ณ วันที่ 30 พฤษภาคม วันนัดพิจารณาครั้งถัดไปยังไม่ถูกเปิดเผยต่อสาธารณะ

ทั้งฝ่าย Belift Lab และฝ่ายมินฮีจินต่างไม่ออกแถลงการณ์เพิ่มเติมใดทันทีหลังนัดพิจารณาวันที่ 30 พฤษภาคม การตัดสินใจอุทธรณ์หลังจากมีคำพิพากษาชั้นต้นขึ้นอยู่กับทางเลือกของแต่ละฝ่าย และนั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นของการพิจารณาชั้นอุทธรณ์ในอีกเส้นทางหนึ่ง เส้นทางมาตรฐานของคดีแพ่งชั้นต้นประกอบด้วยสามขั้น ได้แก่ ปิดการพิจารณา กำหนดวันฟังคำพิพากษา และการพิพากษา

ILLIT 멤버 5인, 맑은 하늘 배경 공식 콘셉트 포토
ILLIT 멤버 5인, 맑은 하늘 배경 공식 콘셉트 포토

บทสรุปที่รออยู่

การพิจารณาที่เหลืออีกสองนัด ภายในสองนัดนั้น ถ้อยคำสองประโยค "เพียงความเห็นส่วนตัว" กับ "การกระทำที่ก่อความเสียหายอย่างร้ายแรง" จะถูกแปลงเป็นภาษาทางกฎหมายว่าจะไปถึงไหน วันฟังคำพิพากษาชั้นต้นจะถูกกำหนดแยกต่างหากหลังจากปิดการพิจารณา

คอลัมน์ที่เกี่ยวข้อง

ความคิดเห็น

เพื่อเขียนความคิดเห็น

เป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น